Carlos sobrevive al atropello tras la boda de Nina y Mario y se recupera en el hospital. Mario espera poder seguir teniendo controlado al joven Bandeira para que no descubra que maniobró para incapacitar a Nemo, pero un imprevisto desbarata sus planes.
Entretanto, Nemo continúa su guerra abierta contra Tigre por Freddy, provocando la intervención de Laura, la madre del primero.
Por su parte, Chon vuelve a convertirse en víctima de la perfidia de Berta, determinada a dejarla sin sus más preciadas posesiones. Primero fue la conservera, pero ahora el golpe será aún más grande.