Nemo se aferra a su pasado tras la muerte de Ada y presiona a sus hijos para que asuman responsabilidades dentro de la empresa. Carlos se vuelca para aprovechar la última oportunidad que le ha dado su padre, pero Nina prefiere seguir en el mundo del arte.
Al mismo tiempo, Mario sigue jugando con dos barajas: por un lado, promete a Chon que apoyará a Carlos, pero al mismo tiempo intenta seducir a Nina como primer paso para acabar siendo él quien dirija la compañía.
Entretanto, Malcolm recibe el encargo de Nemo de acercarse a Lara para poder brindarle la ayuda que ella rechaza.
